7/23

Photo Credit: Andrew Zwarych

Ой наступала, чорна хмара.

Yunaky watch as a storm is arriving.

7/22

7/21

Photo Credit: Andrew Zwarych

Гурток переходить через лещетарська гора підчаз прогольки.

A group has to cross through a ski resort during the hiking trip.

7/20

Photo Credit: Joe Tobianski

Юнацтво має собі вечеру.

Yunaky and yunashky are making themselves dinner.

7/19

Photo Credit: Andrew Zwarych

Початок Юнацкого прогольку.

The beginning of the yunaky hiking trip.

7/18

Photo Credit: Joe Tobianski

The kids participate in a marching drill.

7/17

7/16

Photo Credit: Joe Tobianski

The kids learn ball room dancing.

7/15

Photo Credit: Joe Tobianski

Photo C redit: Joe Tobianski

Photo Credit: Joe Tobianski

Юнаки фізично грають тернову гру.

Yunaky play a physical game of capture the flag.

7/14

Photo Credit: Joe Tobianski

Photo Credit: Joe Tobianski

Photo Credit: Joe Tobianski

Юнацке Хрещення.

Yunatske Christening.

7/13

Photo Credit: Joe Tobianski

Захарі Ґудзіяк розмовля з юначкою підчаз спільні вечірні заняття.

Zach Gudziak talks with a yunachka during nightly activities.

Photo Credit: Joe Tobianski

Юнацтво правляє мандрувати на їхню прогольку

Yunastvo are practing for their proholka.

7/12

Photo Credit: Joe Tobianski

Юнаки будують ватру.

Yunaky build a bonfire.

7/11

Photo Credit: Andrew Zwarych

Всі на оселя разом дивилися на фіналь світової чаші.

Everyone on the oselia gather to watch the World Cup final.

7/10

Photo Credit: Andrew Zwarych

Мако Куций грає карти підчаз нічні заняття.

Mark Kucy plays cards during nightly activites.

7/9

Photo Credit: Andrew Zwarych

Булава на спільну ватру.

Bulava at the bonfire.

7/8

Photo Credit: Andrew Zwarych

Юнацтво працюють на браму.

Yunaky are working on the entrance way.

7/7

Photo Credit: Andrew Zwarych

Марко Нона підбирає вінок з води підчас Івана Кипала

Mark Nona picks up a flower wreath from the pond during Ivana Kupala.

7/6

Photo Credit: Andrew Zwarych

Юнацтво мають нічні заняття при басені.

Yunaky have nightly activities by the pool.

7/5

Photo Credit: Joe Tobianski

Юнацтво грає футбол.

Campers are playing soccer.

7/4

Photo Credit: Andrew Zwarych

Тома Вайчекаускас і Микола Ґрифиц підчас ватри

Thomas Waycheykauskas and Nichola Grifits during the bonfire.

7/3

Photo Credit: Joe Tobianski

Лесик Воронович і Адріян Галяревич працють на троніжку


Alexander Voronovych and Adrian Halarewicz work on a tripod.

Привіт з лісу! Табір УПЮ-ів на Писаний Камінь робеть проєкт знимків. Постараємося кожен день додати найменше одну знимку з табору. На цей проєкт працює друг Осип Тобіянський (Central Michigan University) та друг Андрій Зварич (Temple University).

С.К.О.Б.


Greetings from the woods! Tabir Yunakiv Plast Camp is partaking in a photo project. We are trying to post, at least, a photo a day. Managing this blog is counselor Joe Tobianski (Central Michigan University) and counselor Andrew Zwarych (Temple University).